การทดสอบดีเอ็นเอแนะนำว่า Coronavirus แพร่กระจายในวอชิงตันเป็นเวลาหลายสัปดาห์

รูปภาพของ David Ryder / Getty

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขขนส่งผู้ป่วยบนเปลหามไปยังรถพยาบาลในเคิร์กแลนด์ วอชิงตัน



ขณะที่ไวรัสโคโรน่าระบาดในสหรัฐอเมริกา รัฐวอชิงตันเป็นรัฐที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด โดยมีผู้ได้รับการยืนยันอย่างน้อย 27 ราย เสียชีวิต 9 ราย ณ วันอังคาร .

มีแนวโน้มว่าจะตามมาอีกมากมาย หากเชื่อว่ามีการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมแบบใหม่ ไวรัสได้แพร่กระจายไปทั่วทั้งรัฐโดยตรวจไม่พบโดยไม่พบเลยเป็นเวลาหลายสัปดาห์



การวิเคราะห์เบื้องต้นของคู่กรณีซึ่งดำเนินการเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้วโดยศูนย์วิจัยมะเร็ง Fred Hutchinson ในซีแอตเทิล สนับสนุนโอกาสที่เพิ่มขึ้นที่คนบางคนจะติดเชื้อภายในสหรัฐฯ ในขณะนี้ เมื่อเทียบกับในต่างประเทศหรือจากผู้ป่วยที่ทราบกันดีอยู่แล้ว



ผลการวิจัยยังเน้นย้ำว่าการทดสอบวินิจฉัยที่ไม่ดีได้ล่าช้าไปทั่วประเทศอย่างไร ทำให้เชื้อก่อโรคแพร่กระจายในชุมชนอเมริกันโดยส่วนใหญ่ตรวจไม่พบ ในสัญญาณล่าสุดของความไม่ชัดเจนขอบเขตของการระบาด การตายที่รู้จักเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา ที่เกิดขึ้น ในพื้นที่ซีแอตเทิลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ไม่มีการรายงานการเชื่อมต่อกับ coronavirus จนถึงบ่ายวันอังคาร

Caitlin Rivers นักระบาดวิทยาจากศูนย์ความปลอดภัยด้านสุขภาพ Johns Hopkins กล่าวว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่ซีแอตเทิลก็อาจเกิดขึ้นที่อื่นเช่นกัน แคลิฟอร์เนียได้รายงาน อย่างน้อยสี่กรณี แพร่กระจายโดยการแพร่ระบาดในชุมชน มีผู้ป่วยมากกว่า 100 รายทั่วสหรัฐอเมริกา ณ วันอังคาร

เราควรคิดว่านี่เป็นการเตือนครั้งแรกของเรา หรือเป็นการเตือนล่วงหน้าว่า เรากำลังเริ่มเห็นบทใหม่ของการแพร่ระบาดในสหรัฐฯ ริเวอร์สบอกกับ BuzzFeed News



และนักไวรัสวิทยาจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย แองเจลา ราสมุสเซน กล่าวทางอีเมลว่า สิ่งนี้บ่งชี้ว่าจุดโฟกัสของชุมชนมีแนวโน้มแพร่กระจายในรัฐอื่นๆ ซึ่งหมายความว่าการควบคุมไวรัสนี้จะยากขึ้นมาก ถ้าไม่เป็นไปไม่ได้

เมื่อวันเสาร์ เทรเวอร์ เบดฟอร์ด นักวิทยาศาสตร์จากเฟรด ฮัทชินสัน เปิดเผย ว่าทีมของเขาได้จัดลำดับจีโนมของผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรน่า 2 รายในวอชิงตัน หนึ่งในนั้น รายงานวันที่ 19 ม.ค. เป็น กรณีแรกในสหรัฐอเมริกา : ชายที่เพิ่งเดินทางกลับจากหวู่ฮั่น ประเทศจีน ซึ่งเป็นศูนย์กลางของไวรัส ไปยังเทศมณฑลสโนโฮมิช วอชิงตัน

ประการที่สอง รายงานเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว เป็นของ นักเรียนมัธยมปลาย ซึ่งอยู่ในเทศมณฑลสโนโฮมิชด้วย แต่ไม่ได้เดินทางไปยังประเทศที่ได้รับผลกระทบจากการระบาด ตามรายงานของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในท้องถิ่น



Bedford กล่าวใน Twitter ว่าคดีที่สองกลายเป็น มีความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรม เป็นครั้งแรก โดยทั้งสองแบ่งปันความแตกต่างที่หายากซึ่งทำให้ความคล้ายคลึงกันไม่น่าจะเป็นเรื่องบังเอิญ มีแนวโน้มว่าการติดเชื้อครั้งแรกแพร่กระจายในชุมชนก่อนที่จะวางไข่ครั้งที่สอง

เทรเวอร์ เบดฟอร์ด @trvrb

@seattleflustudy กรณีนี้ WA2 อยู่บนกิ่งไม้ในต้นไม้วิวัฒนาการที่ลงมาโดยตรงจาก WA1 กรณีแรกที่รายงานในสหรัฐอเมริกาสุ่มตัวอย่าง 19 ม.ค. รวมทั้งจาก Snohomish County ดูได้ที่นี่: https://t.co/gxyo0PsJ7x 2 /9

04:20 น. - 01 มี.ค. 2020 ตอบกลับ รีทวีต ที่ชื่นชอบ

นี่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามีการแพร่ระบาดอย่างคลุมเครือในรัฐวอชิงตันในช่วง 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา เขา เขียน โดยเสริมว่าเขาเชื่อว่ารัฐกำลังเผชิญกับการระบาดครั้งใหญ่อยู่แล้ว แบบจำลองเริ่มต้นของเขาคาดการณ์ว่าจำนวนผู้ติดเชื้อในรัฐน่าจะประมาณ ไม่กี่ร้อย , และ โพสต์บล็อก รวมทั้งจำนวนผู้ป่วยที่อัปเดตเมื่อวันจันทร์ที่คาดว่าใกล้จะถึง 600 ราย เบดฟอร์ดเขียนว่าสิ่งนี้ตรงกับการคาดการณ์ของเขาเกี่ยวกับจำนวนผู้ติดเชื้อในหวู่ฮั่นเมื่อวันที่ 1 มกราคม

ผู้เชี่ยวชาญจากภายนอกเน้นว่าแบบจำลองซึ่งอิงจากข้อมูลจำนวนเล็กน้อยที่มีอยู่ในปัจจุบันนั้นเป็นข้อมูลเบื้องต้น เบดฟอร์ดไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมได้

ผู้ว่าการรัฐวอชิงตัน Jay Inslee ประกาศภาวะฉุกเฉินในช่วงสุดสัปดาห์ ผู้เสียชีวิตเก้ารายเนื่องจาก coronavirus ในรัฐนั้นรวมถึงผู้สูงอายุในสถานพยาบาล Life Care Center ในเคิร์กแลนด์

Jamie Nixon โฆษกกระทรวงสาธารณสุขของรัฐกล่าวว่าหน่วยงานกำลังประเมินผลการค้นพบของทีม Fred Hutchinson เป็นไปได้อย่างแน่นอนที่ COVID-19 กำลังแพร่กระจาย โดยผู้ที่มีอาการไม่รุนแรงเช่นเดียวกับไข้หวัดใหญ่ Nixon กล่าวทางอีเมล

เฉพาะตอนนี้เท่านั้นที่คดีเหล่านี้เริ่มถูกจับในวอชิงตันและที่อื่น ๆ

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคถูกกล่าวหาอย่างกว้างขวางว่าล้มเหลวในการทดสอบในวงกว้างในช่วงสัปดาห์แรกๆ ที่สำคัญเมื่อโรคเข้าสู่สหรัฐอเมริกา นักวิจารณ์ ตำหนิหน่วยงาน สำหรับการจัดส่งชุดทดสอบวินิจฉัยที่ผิดพลาดหลายร้อยชุดไปยังห้องปฏิบัติการในพื้นที่และของรัฐ และกำหนดเกณฑ์ที่เข้มงวดว่าใครบ้างที่สามารถเข้ารับการทดสอบได้

CDC ขยายเกณฑ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และบอกว่ามีการแก้ไขสำหรับการทดสอบเดิม โดยทิ้งส่วนที่บกพร่องของการทดสอบดีเอ็นเอ เมื่อวันอังคาร หน่วยงานกล่าวว่าจะส่งชุดทดสอบ 75,000 ชุดไปยังห้องปฏิบัติการทั่วประเทศภายในสิ้นสัปดาห์ และหัวหน้า อย. บอกว่ายอดจะเข้ามาใกล้ 1 ล้าน ด้วยการทดสอบจากผู้ให้บริการเชิงพาณิชย์ แต่เมื่อวันอาทิตย์นี้มีชาวอเมริกันเพียง 500 คนเท่านั้นที่ได้รับการทดสอบ และนักวิทยาศาสตร์หลายคนเชื่อว่าความพยายามเหล่านี้สายเกินไป

Tara Smith นักระบาดวิทยาจาก Kent State University กล่าว เราดำเนินการได้ช้า และนั่นเป็นปัญหาใหญ่

เมื่อการทดสอบเริ่มเผยแพร่ กรณีที่เพิ่มสูงขึ้นอาจหมายความว่ามีการยืนยันการติดเชื้อที่มีอยู่มากขึ้น ไม่จำเป็นต้องมีการติดเชื้อใหม่เกิดขึ้น

ไม่ใช่ว่าเรากำลังจะมีการระเบิดอย่างบ้าคลั่งในอีกไม่กี่วันข้างหน้าริเวอร์สกล่าว เราเพิ่งจะเข้าใจภาพปัจจุบัน ตัวเลขเริ่มต้นอาจรู้สึกตื่นตระหนก แต่คุณต้องตีความตัวเลขเหล่านี้โดยรู้ว่าตอนนี้เราเพิ่งมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว

Azeen Ghorayshi มีส่วนในการรายงานเรื่องนี้

อัปเดต

03 มี.ค. 2563 เวลา 21:53 น.

เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับจำนวนผู้ป่วยที่คาดการณ์ไว้ของ Trevor Bedford ในการระบาดของโรคโคโรนาไวรัสในวอชิงตัน

อัปเดต

03 มี.ค. 2563 เวลา 21:00 น.

เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมจำนวนผู้ป่วย coronavirus ในวอชิงตันในบ่ายวันอังคาร

อัปเดต

03 มี.ค. 2563 เวลา 19:46 น.

เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมตัวเลขล่าสุดเกี่ยวกับกรณี coronavirus ที่แพร่กระจายผ่านการแพร่ระบาดในชุมชนในแคลิฟอร์เนีย


เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้